Vol. 29 / Series V Spring 2026
本は宇宙のミニチュアである
N° 29 / Sugiura Kohei
特集 / FEATURE No. 29 — DESIGNER PROFILE / 杉浦 康平

杉浦 康平 — Sugiura Kohei —

— 1932 / 東京 → present —
全宇宙誌
— 1979 / 工作舎 —
杉浦康平

本を 建築 として、誌面を 宇宙のミニチュア として捉えた装幀の 宇宙論者

— Title

日本ブックデザインの最高峰。雑誌『遊』『銀花』のアートディレクション、千冊を超える装幀、教育者として神戸芸術工科大学で半生を捧げた。

— Famous for

全宇宙誌 (1979) / 雑誌『遊』(1971-82) / 雑誌『銀花』(1971-) / 武満徹レコードジャケット / 伝真言院曼荼羅 (1977)

Bio
建築から 装幀 へ。

— a working life —

建築家を志した少年が、
という建築 を発見する。

1932 年、東京生まれ。1955 年、東京芸術大学美術学部建築科卒業。当初は 建築家を志していたが、卒業後グラフィックデザインへ転向した経歴を持つ。この事実が、彼の「本を建築として扱う」方法論の根を成している。

1964 年、ウルム造形大学 (HfG Ulm — Bauhaus の正統な後継、Vol. 18 参照) の客員講師として渡独。Otl Aicher、Tomas Maldonado らから戦後ヨーロッパのデザイン教育を直接吸収する。帰国後、彼は西洋モダニズムと日本の伝統を 並置 する独自の立場を確立した。

1970 年、雑誌『遊 (Yū)』(松岡正剛編) の創刊に参加。1971 年、雑誌『銀花』(文化出版局) のアートディレクター就任。両誌は日本の編集・装幀文化のレベルを決定的に押し上げた。

1979 年、彼の最大の仕事 ── 松岡正剛『全宇宙誌』 (工作舎) を装幀。古今東西の宇宙観を 832 ページのマンダラとして編纂した、戦後日本のブックデザイン史上最も野心的な一冊。

並行してアジア各地のマンダラ、東洋宇宙観の研究も深め、『マンダラ発生』『時間軸の表現』など独自の理論書を多数執筆。1996 年、神戸芸術工科大学教授就任、後進の育成に注力した。

系譜 / Timeline

  • 1932東京生まれ
  • 1955東京芸大 建築科 卒業
  • 1964ウルム造形大学 客員講師
  • 1970雑誌『』創刊参加
  • 1971雑誌『銀花』AD 就任
  • 1977伝真言院曼荼羅』装幀
  • 1979全宇宙誌』(工作舎)
  • 1986武満徹 LP ジャケット連作
  • 1996神戸芸工大 教授
  • 2002『時間軸の表現』出版
  • 2024–継続して執筆活動

Six Works.

— 代表作六選 (CSS による再構成) —
全宇宙誌
— 1979 / 工作舎 —
— 1979 / 工作舎 —

全宇宙誌

— Zen-Uchūshi —

松岡正剛との共作。832 ページの「宇宙の総覧」。マンダラを誌面の構成原理として完全実装した、20 世紀ブックデザインの記念碑。

— TOKYO · 1971 —
— 1971-82 / 工作舎 —

雑誌『遊』

— Yū / Magazine —

松岡正剛編集。多分野横断 ─ 哲学、科学、芸術、神話 ─ を一冊に詰め込んだ伝説の雑誌。誌面構造そのものが知の宇宙論。

季刊銀花
— 1971-2010 / 文化出版局 —

雑誌『銀花』

— Ginka / Quarterly —

日本の伝統工芸を主題にした季刊誌。40 年間のアートディレクション。「銀」と「花」の象徴で、職人の手仕事と現代編集の橋渡しを成した。

— Toru Takemitsu —
— 1980s / 武満徹 —

武満徹レコード

— Toru Takemitsu LP series —

武満徹の現代音楽 LP ジャケット連作。波紋・空・宇宙の象徴を多層に重ねた抽象構成。「音を見る」装幀の系譜。

伝真言院曼荼羅
— 1977 / 平凡社 —

伝真言院曼荼羅

— Den Shingon-In Mandala —

東寺の国宝・両界曼荼羅を写真と装幀で蘇らせた美術書。マンダラ研究を本の構造そのものに翻訳した代表作。

— Iwanami · 1990 —
時間軸
— 多数 —

装幀全般

— Hundreds of book covers —

岩波書店、中央公論、平凡社など、戦後日本の主要出版社の学術書・百科事典・全集を多数装幀。書架に並んだだけで「杉浦の本」と分かる視覚的署名。

本は、
宇宙 のミニチュアである。
"A book is a miniature of the universe.
Every page is a constellation."
— SUGIURA KOHEI, ON DESIGN —

Visual Signature.

— 四つの特徴 —
— 01 / Mandala —

マンダラ構成

— Mandala Composition —

東洋宇宙観の中心 - 周辺構造。中心に主題、外側に周辺要素を同心円的に配置する構図。彼の装幀の根源原理。

— 02 / Layering —

多層レイヤー

— Multi-Layer Construction —

一枚の誌面に複数の論理を重ね合わせる。タイトル、本文、注釈、図版、目次 ─ 異なるレイヤーが同時に語る複声楽的な構造。

— 03 / Vertical —

縦書きの活用

— Vertical Typography —

縦書きと横書きを共存させ、視線の流れに二つの軸を作る。日本語装幀の根源的可能性を最大限引き出した。

— 04 / Symbol —

象徴的書体運用

— Typographic Symbolism —

文字を「読むもの」ではなく「象徴」として扱う。漢字一字を書影の中心に据え、瞑想の対象とする禅的アプローチ。

Legacy
装幀の 系譜

— continuing influence —

戦後日本装幀の 背骨 として、
世代を超えて生きる。

杉浦の遺伝子は、現代日本のあらゆる装幀現場に流れている。祖父江慎の規格外装幀、鈴木成一の現代文学カバー、名久井直子の精緻な手仕事、佐藤亜沙美の編集デザイン ── すべて杉浦の弟子か、その系譜にある。

国際的には、Irma Boom (オランダ)、Peter Mendelsund (Knopf, US) ら世界的装幀家が、杉浦の方法論を「Asian Book Design」の代表として参照している。MoMA の永久収蔵作品にも複数の杉浦作品が含まれる。

松岡正剛は『全宇宙誌』以来、杉浦の最も重要な編集パートナーであり続けた。両者は 編集と装幀の融合 という思想を半世紀にわたって実践し、戦後日本の知の風景に決定的な影響を残した。

系譜 / Disciples

祖父江 慎装幀の規格外革命
鈴木 成一現代文学装幀の主流
松岡 正剛編集 × 装幀の理論的相棒
名久井直子新世代の精緻派
Irma Boomオランダの装幀家へ国際拡散
MoMA Coll.世界の美術館に所蔵